WYWIAD/INTERVIEW

Interview: „Kerli for Polish fans”- HERE

Wywiad: „Kerli dla polskich fanów”

Przeczytaj niesamowity wywiad z Kerli, w którym odpowiedziała na pytania polskich fanów.

Cześć Kerli. Jak opisałabyś Twoją muzykę i co znaczy dla Ciebie? Kerli: Muzyka jest dla mnie wszystkim. Myślę, że umiejętność tworzenia i słuchania muzyki jest najlepszą rzeczą w byciu człowiekiem. Nazwałabym moją muzykę BubbleGoth lub AngelPop. Jest odrobinę eteryczna, trochę kapryśna, trochę taneczna mieszająca się z brzmieniem postaci z kreskówek i posypane popem i czarodziejskim pyłem.

Jak długo śpiewasz? Śpiewam odkąd pamiętam. Zaczęłam chodzić na konkursy wokalne z moją nauczycielką muzyki w przedszkolu, gdy miałam 5 lat. Wtedy mój dziadek, który jest muzykiem i kompozytorem został moim nauczycielem śpiewu, aż do czasu, kiedy miałam czternaście lat, wiedziałam, że chcę tworzyć muzykę dla zarabiania na życie, więc przestałam mieć inne hobby i rzeczywiście rozpoczęłam koncentrować się na śpiewaniu.

Jak byłaś dzieckiem śpiewałaś w chórze lub w czymś podobnym do tego? Nie. Nigdy nie chciałam być w chórze z powodu, że masz śpiewać naprawdę cicho i wkomponować się oraz śpiewać tak jak to dla mnie jest tak nudne. Również pani, która prowadziła chór była moją nauczycielką i za każdym razem chciałam śpiewać na lekcji muzyki, ona patrzyła na mnie i pytała: „Kto krzyczy z tak brzydkim i głośnym głosem?” Hahahaha:) Więc, nawet jeśli chciałabym być w górze, ona nie pozwoliłaby mi.

Twoje starsze piosenki mówiły o byciu sobą. Wszystkie sprawiały że ludzie czuli się wartościowi. Czy pójdziesz tą drogą w przyszłości? Sprawiać ,że ludzie się tak czują. Zawsze staram się wysyłać pozytywne przesłanie dla ludzi. Na moim pierwszym albumie było o nawiązaniu kontaktu z kim jesteś i nie bać się bycia wrażliwym. Na tym nowym albumie, wracam z tego miejsca, ponieważ jestem teraz o wiele szczęśliwsza i mam nadzieję, że wszyscy moi MoonChildren są również. Co, mam nadzieję na to, że z tym albumem my możemy świętować życie i budować armię miłości i troszkę stworzyć raj na Ziemi dla nas i tej społeczności.

Słuchasz muzyki w innych językach oprócz angielskiego? Jaki typ muzyki jest twoim ulubionym? Kocham Sigur Ros. Oni są z Islandii i nawet nie śpiewają w języku- oni tworzą ich własny. Tak samo jak Cocteau twins. Uwielbiam te zespoły, które tworzą w ich własnym języku.

Z jakim artystą chciałabyś współpracować? Chciałabym pracować z The Prodigy i Emilie Autumn.

Twoi fani naprawdę często pytają o Twoją współpracę z Tokio Hotel. Powiedz nam coś więcej o tej współpracy. To było zabawne. Oni mieli ten utwór do którego szukali żeńskiego wokalu, tak trafili na mnie. Nagrałam to w Los Angeles i następnym razem oni byli mieście, poszliśmy na kolację i jakiegoś klubu. Są fajnymi facetami.

Ty i Lady Gaga razem wglądacie podobnie. Niektórzy ludzie mówią, że ona kradnie Twój styl, pomysły. Czy myślisz, że to prawda. Co myślisz o tym porównaniu pomiędzy Tobą i Lady Gagą? Nie obchodzi mnie to. Niech wszyscy tworzą wspaniałą muzykę.

Jakie były wrażenia po odbyciu Twojego pierwszego koncertu? Zagrałam mój pierwszy koncert tak dawno temu, naprawdę nie pamiętam jak się czułam.

Skąd czerpiesz inspiracje dla Twojego naprawdę inspirującego wyglądu i stylu? Mój styl zawsze zmienia się tak, cokolwiek mam w tym momencie wpłynie na mój styl. Kocham japońską modę uliczną, uwielbiam Lolita, uwielbiam gothic, rzeczy cyber. Także, uwielbiam anioły i wróżki oraz magiczne stworzenia, więc czasami możesz zobaczyć eteryczne elementy w sposobie jak wyglądam.

Jak zafarbowałaś swoje włosy na niebieski kolor? Czy korzystasz z niebieskiej farby? Ja zawsze farbuje moje włosy sama, tylko w mojej łazience.

Kim oprócz dzisiejszej kariery chciałabyś być? Projektant wnętrz, psychoanalityk, organizator przyjęć

W krajach takich jak Polska nie zawsze jest łatwo wyrażać siebie i swój indywidualny styl, inni ludzie nie są bardzo na to otwarci. Czy mogłabyś dać jakąś radę polskim Moonchildren aby nie rezygnować z własnego ja chociaż jeszcze trochę się boją pokazać światu? Po prostu lubię wyobrażać sobie, że jestem w filmie i świat nie jest prawdziwy więc mogę się zabawiać i nikogo nie będzie to obchodzić. Czemu nie sprawić aby Twój film był cool! Co nie?

Jak zrobiłaś I-Loo? Myślę, że moja mama przyniosła mi misia i ja zdobyłam tą małą maskę gazową z Hollywood Boulevard, w którą przyozdobiłam go do teledysku army of love. Wtedy MoonChildren zobaczyli to i powiedzieli, że powinien być naszą maskotką. Tak, więc nazwaliśmy go i wszystko i teraz we wszyscy kochamy I-Loo tak bardzo

Jak zrobiłaś utwór „Army Of Love”? To tak zwyczajnie się stało. Byłam w studio pewnego dnia i powiedziałam producentowi z którym pracowałam nad nią, że naprawdę chciałam napisać piosenkę zatytułowaną Army Of Love. Następnego razu kiedy wróciłam, on miał już gotowy utwór i ten genialny pomysł więc skończyliśmy ją pisać. W rzeczywistości zabrało nam dużo czasu aby ją dokończyć ale wiedzieliśmy, że jest wyjątkowa.

Dlaczego „Killerwave ” nie było na płycie „Love is Dead”? Czy będzie na następnym albumie? Czasami piosenki po prostu nie tworzą albumu.. Zawszę piszę sto lub więcej na album i następnie wybieramy te, które każdy kocha. To jest proces. To nie będzie na moim nowym albumie, ale będzie tam wiele wspaniałych utworów na nową, myślę, że MoonChildren będą naprawdę kochać to tak samo jak kochali pierwszy album.

Jeżeli będzie trasa do drugiego albumu to czy możesz przyjechać do Polski? Postaram się

Czy lubisz Polskę? Tak! Naprawdę lubię Polskę. Parę razy przejeżdżałam przez nią w mojej drodze do Niemiec i wydaje mi się, że to dziwny kraj. Uwielbiam gdy coś jest Dziwne! Podobało mi się, że wszyscy mieli te religijne pomniki w ogrodach. Wygląda to bardzo inspirująco. Również zjadłam tam bardzo smaczne dania. Nie mogę się doczekać aby poznać moich polskich Moonchildren.

Czy masz kontakt z jakimiś polskimi fanami? Tak. Mam kilku niesamowitych polskich fanów, których widzę cały czas.

Jaki jest Twój ulubiony kolor? Biały jest zawsze moim ulubionym, ale także uwielbiam niektóre kolory, które się zmieniają. W tej chwili uwielbiam także miętową zieleń. Dziecięcy róż.

Jeśli byłabyś gryzoniem, jakim chciałabyś być? Szczurem: „Jeśli jesteś brudny, nieważny i niekochany, wówczas szczury są ostatecznym wzorem. One żyją bez pozwolenia. One są znienawidzone, tropione i prześladowane. Żyją w cichej desperacji wśród brudu. A przecież one są zdolne do doprowadzenia(??) całych cywilizacji na kolana”

Czy Twoje dzieciństwo było szczęśliwe? Były tam szczęśliwe chwile, były smutne chwile. To nie było tradycyjnie szczęśliwe dzieciństwo, ale to stworzyło mnie, kim jestem, więc pogodziłam się z tym.

Czy lubisz lody? Jaki jest Twój ulubiony smak? Jestem uczulona na produkty mleczne, ale kocham lody i czasami tylko mam zjem jednego, choć nie powinnam. Moje ulubione smaki to lukrecja i miętowo-czekoladowy

KerliPoland.:Dziękuje bardzo za wywiad. Czy masz jakieś przesłanie dla polskich fanów?

Dziękuje. Moje przesłaniem było by:

MIŁOŚĆ JEST JEDYNĄ RZECZĄ JAKA SIĘ LICZY Uczciwość, miłość i jedność.

Zobacz wersję oryginalną : TUTAJ

„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„` Dziękuje bardzo wszystkim fanom Kerli za ich pytania.

Szczególnie chciałam podziękować Annie_2708 i Rumie Papillon za pomoc w opracowaniu wywiadu i tłumaczeniu.